The difference between a line chart and a connected scatter plot